-
Un début, un premier chapitre
C'est ainsi que la Dual Team fait son entrée dans le monde de la scantrad.
Team composé de 2 ... formes humaines, on ( "fin je, car marchombre ne connait pas encore l'existence de ce blog au moment où j'écris ) cherche a partager nos (mes) coups de coeur sur certains mangas qui peuvent être méconnus, surtout pour ceux qui ne lisent pas d'anglais ....
Bon on commence par un projet pas trop ambitieux : le manga Wa! de Kojima Akira.
Voila le synopsis pour ceux qui n'aiment pas se lancer vers l'inconnu :
Au lycée Takamanohara, de nombreux étudiants tombent amoureux, mais tous d'une personne différente. En fait, si vous reliez qui aime qui, ça fait un cercle complet! C'est l'histoire de ce cercle amoureux.
bon le côté humoristique est une "surprise" ( plus maintenant ^^ ).
March' et moi nous avons dès le début accroché, et comme je suis généreux et que march' m'est soumis il me suit ^^, on a décidé de le traduire.
Donc sans plus de blabla, le 1er chapitre :
Tags : dual, team, wa!, kojima, akira, manga, 1er chapitre
-
Commentaires
c'est bon il a "traduit" quelques chapitres il s'y croit, vu la qualité de sa trad', je l'ouvrirai pas trop >>
sinon de mon coté ça va, j'attend juste la "traduction" de march depuis 1 semaine >>
4HiinoSamedi 6 Août 2011 à 14:22Hé ho ... t'étais contente de me revoir sur JS et maintenant tu t'énerves de nouveau contre moi ?
Saletée de vipère !!Les serpents aime les oeuf d'oiseaux nan? Estime toi heureux que je t'ai pas bouffer avant que tu voye le jour TSSSSSSSS!!! sa n'empeche que j'aurais pu vous aidez je fait des édite en moin d'1h.
10HiinoMardi 9 Août 2011 à 12:50Ca veut rien dire "en moins d'une heure", moi aussi je peux faire un édit en moins d'une heure, suffit que je prenne un chapitre de Bleach au moment d'un combat, youpi y'a aucune bulle à éditer, bon ben j'ai fini o/
Et puis faut voir la qualité, aussi.
Ajouter un commentaire
Omagad. Les gars. Vous vous lancez dans la scantrad.
Omadoublefriggingad.
'Voulez que je vous aide ? o/